很多笑话的笑点是需要想像力和联想到一些事情才能正确的领悟这个笑点。我精心收集了有关英语短笑话带翻译，供大家欣赏学习!
有关英语短笑话带翻译篇1
Teacher: Jack, why aren't you listening?
Jack: But, teacher, I'm listening.
Teacher: If you were listening, tell me what I said just now.
Jack: You said, "Jack, why aren't you listening?"
老师：杰克，你为什么不认真听课?
杰克：老师，我正在听课呀!
老师：如果你刚才在听课，那告诉我刚才我说的什么。
杰克：您说的是：“杰克，你为什么不认真听课?”
有关英语短笑话带翻译篇2
Teacher: "John, what is the past participle of the verb to ring?"
John: "What do you think it is, sir?"
Teacher: "I don't think, I KNOW!"
John: "I don't think I know either, sir!"
老师：“John，动词ring的过去分词是什么?”。
约翰：“你想它是什么呢”?
老师：“我不用想，我知道!”。
约翰：“我想我不知道”。
有关英语短笑话带翻译篇3
Teacher: Find Australia on the map for me, Johnny.
Johnny: It's there, sir.
Teacher: That's right. Now Sammy, who discovered Australia?
Sammy: Johnny, sir.
老师: 约翰尼，在地图上给我找出澳大利亚在什么地方。
约翰尼: 先生，在这儿。
老师: 对了。萨默，你来回答是谁发现了澳大利亚?
萨默: 先生，是约翰尼。
有关英语短笑话带翻译篇4
man goes to church and starts talking to God. He says: "God, what is a million dollars to you?" and God says: "A penny", then the man says: "God, what is a million years to you?" and God says: "a second", then the man says: "God, can I have a penny?" and God says "In a second."
一男子进入教堂和上帝对话.他问:"主啊, 一百万美元对你意味着多少?"上帝回答:"一便士."男子又问:"那一百万年呢?"上帝说:"一秒钟."最后男子请求道:"上帝,我能得到一便士吗?"上帝回答:"过一秒钟。”
急需：英语小笑话，简单短小，而且超级爆笑！谢了。
冷笑话是近几年才出现的新兴语言现象，它以网络为主要的传播方式。我整理了关于爆笑的经典短篇英语笑话，欢迎阅读!
关于爆笑的经典短篇英语笑话篇一
Two Soldiers
Two soldiers were in camp. The first one?s name was George, and the second one?s name was Bill. George said, "have you got a piece of paper and an envelope, Bill?"
Bill said, "Yes, I have," and he gave them to him.
Then George said, "Now I haven?t got a pen." Bill gave him his, and George wrote his letter. Then he put it in the envelope and said, "have you got a stamp, Bill?" Bill gave him one.
Then Bill got up and went to the door, so George said to him, "Are you going out?"
Bill Said, "Yes, I am," and he opened the door.
George said, "Please put my letter in the box in the office, and..." He stopped.
"What do you want now?" Bill said to him.
George looked at the envelope of his letter and answered, "What?s your girl-friend?s address?"
军营里有二名士兵，一个叫乔治，一个叫比尔。乔治问：?比尔，你有信纸、信封吗?
比尔说：?有。?然后把信纸和信封给了乔治。
乔治又说：?我还没有笔呢。?比尔又把自己的笔给了他。乔治开始写信。写完后把信放进信封里，又问：?比尔，你有邮票吗?比尔给了他一张。
这时比尔站起来，向门口走去。乔治问：?你要出去吗?
比尔说：?是的。?随即打开了门。
乔治说：?请帮我把这封信投进办公室的信箱里，还有...?他停住了。
你还要什么?比尔问。乔治看着信封说：?你女朋友的地址是-?
关于爆笑的经典短篇英语笑话篇二
West Point
My father, brother and I visited West Point to see a football game between Army and Boston College. Taking a stroll before kickoff, we met many cadets in neatly pressed uniforms. Several visting fans asked the recruits if they would pose for photographs, "to show our son what to expect if he should attend West Point."
One middle-aged couple approached a very attractive female cadet and asked her to pose for a picture. They explained, "We want to show our son what he missed by not coming to West Point."
父亲、哥哥和我到西点军校去观看一场陆军与波士顿大学之间的橄榄球赛。开始之前，我们到处转了转，碰到许多穿着整齐制服的学员。几名游客问新兵是否愿意摆出军姿来让他们摄。?好让我们的儿子知道，如果他到西点军校来学习会得到什么。?
一对中年夫妇走近一名非常漂亮的女学员，问她是否愿意摆个姿势照相。他们解释说：?我们想让儿子知道他没来西点军校错过了什么。?
关于爆笑的经典短篇英语笑话篇三
Five Months Older
The Second World War had begun, and John wanted to join the army, but he was only 16 years old, and boys were allowed to join only if they were over 18. So when the army doctor examined him, he said that he was 18.
But John?s brother had joined the army a few days before, and the same doctor had examined him too. This doctor remembered the older boy?s family name, so when he saw John?s papers, he was surprised.
"How old are you?" he said.
"Eighteen, sir," said John.
"But your brother was eighteen, too," said the doctor. "Are you twins?"
"Oh, no, sir," said John, and his face went red. "My brother is five months older than I am."
大五个月
第二次世界大战开始了，约翰想参军，可他只有十六岁，当时规定男孩到十八岁才能入伍。所以军医给他进行体检时，他说他已经十八岁了。
可约翰的哥哥刚入伍没几天，而且也是这个军医给他做的检查。这位医生还记得他哥哥的姓。所以当他看到约翰的表格时，感到非常惊奇。
你多大了?军医问。 十八，长官。?约翰说。 可你的哥哥也是十八岁，你们是双胞胎吗?约翰脸红了，说：?哦，不是，长官，我哥哥比我大五个月。?
10个英文笑话带中文翻译
1.Is it a boy or a girl
A: Just look at that young person with the short hair and blue jeans. Is it a boy or a girl?
B: It's a girl. She's my daughter.
A: Oh, I'm sorry, sir. I didn't know that you were her father.
B: I'm not. I'm her mother.
翻译：是男孩还是女孩？
A:看看那个留短发和蓝色牛仔裤的年轻人。是男孩还是女孩？
B：是个女孩。她是我的女儿。
A:哦，对不起，先生。我不知道你是她的父亲。
B：我不是。我是她的妈妈。
2.Pretty ugly
Mary: John says I'm pretty. Andy says I'm ugly. What do you think, Peter?
Peter: I think you're pretty ugly..
翻译：非常丑陋的
玛丽：约翰说我很漂亮。安迪说我很丑。你觉得怎么样，彼得？
彼得：我觉得你很丑。
3.Silent fart
A man walks into the doctor's office with a serious problem.
"Doctor, I've had problems with silent gas emissions. At home, work, and even at church, I release tons of silent farts everywhere I go! As a matter of fact I've had three sitting here talking to you. What are we going to do?"
The doctor replies:
"The first thing we're going to do is check your hearing."
翻译：沉默的屁：沉默的屁
一个人走进医生的办公室，遇到了一个严重的问题。
“医生，我在无声气体排放方面有问题。在家里，工作，甚至在教堂，我放出无数的无声屁，无论我走到哪里！事实上，我坐在这里和你谈过三次。我们该怎么办？”
医生回答说：
“我们要做的第一件事就是检查你的听力。”
3.Pay tax with a smile
A: I hate paying my income tax.
B: You should be a good citizen - why don't you pay with a smile?
A: I'd like to but they insist on money!
翻译：A:我讨厌付所得税。
B：你应该是个好公民——你为什么不微笑着付钱呢？
A:我很愿意，但是他们坚持要钱！
4.Take his place
An attorney telephoned the governor just after midnight, insisting that he talk to him regarding a matter of utmost urgency. An aide eventually agreed to wake up the governor.
"So, what is it?" grumbled the governor.
"Judge Garber has just died," said the attorney, "and I want to take his place."
Replied the governor, "Well, it's OK with me if it's OK with the undertaker."
翻译：代替他：取代他的位置
午夜过后，一位律师打电话给州长，坚持要他跟他谈一件非常紧急的事情。一个助手最终同意唤醒州长。
“那么，这是什么呢？”州长抱怨道。
“Garber法官刚刚去世，”律师说，“我想接替他的位置。”
州长回答说：“好吧，如果殡仪馆还好的话，我就可以了。”
5.I'm Sick
One day Hamid felt very sick and he went to the hospital.
Nurse: Hamid, the doctor is here to see you.
Hamid: Tell him, I can't see him. I'm sick.
翻译：我生病了
一天，哈米德感到很不舒服，他去了医院。
护士：哈米德，医生来见你。
哈米德：告诉他，我看不见他。我病了。
向姑姑道歉
爸爸：“儿子，你怎么称呼你的阿姨傻？”去跟她说声对不起。”
儿子：（走到姨妈跟前）“阿姨，对不起你是个笨蛋。”
6.Say sorry to aunt
Dad: "Son, how can you call your aunt stupid? Go and say sorry to her."
Son: (goes over to the aunt) "Aunt, I am sorry you are stupid."
6.Undying love
Girl: Do you love me?
Boy: Yes, dear.
Girl: Would you die for me?
Boy: No, mine is undying love.
翻译：永恒的爱：永恒的爱
女孩：你爱我吗？
男孩：是的，亲爱的。
女孩：你愿意为我而死吗？
男孩：不，我的爱是永恒的
扩展资料：
look at看; 审视; 评判; 接受
young person(14-17岁的)未成年人; 少年
short hair短头发
blue jeans蓝色斜纹布裤子，牛仔裤
do you你愿意吗
fart<讳>放屁; 讨厌的人; 令人厌烦的人; 蠢人
walks步态( walk的名词复数 ); 人行道; 步行的路径; 走，步行，散步( walk的第三人称单数 ); 出现; 陪伴…走; 徒步旅行
'vehave 的缩略形式
At home在家; 在国内; 在家接待客人; 精通
and even乃至
随着不断的发展，各个国家的关系不断加强，英语对每个人的生活来说就显得非常重要了，而英语的学习方法是我们不断地寻找和追求的，那么今天我们不妨通过一些小笑话来学习英语吧！
1.Abitofadviceforthoseabouttoretire.Ifyouareonly65,nevermovetoaretirementcommunity.Everybodyelseisintheir70s,80s,or90s.Sowhensomethinghastobemoved,liftedorloaded,theyyell,Getthekid.
这里想对将要退休者提一点忠告。如果你只有65岁的话，千万别进退休社区。因为那里人人都七八十岁或者八九十岁了。每当要搬东西，抬东西或者装东西时，他们就叫喊，“让小的干吧。”
2.MotherFreddie,whyisyourfacesored
FreddieIwasrunningupthestreettostopafight.
MotherThatsaverynicethingtodo.Whowasfighting
FreddieMeandJackieSmith.
妈妈：弗雷迪，你的脸为什么那么红？
弗雷迪：我刚才在大街上跑，为的是阻止一次打架？
妈妈：你做的对，谁和谁在打架。
弗雷迪：我和杰克·史密斯。
3.Adistinguishedclergymanandtheeldersfromhiscongregationattendedanout-of-townmeetingthatdidnotfinishuntilratherlate.Theydecidedtohavesomethingtoeatbeforegointhome,butunfortunatelytheonlyspotopenwasaseedybar-and-grillwithaquestionablereputation.
Afterbeingserved,oneoftheeldersaskedtheclergymantosaygrace.Idrathernot,,theclergymansaid,IdontwantHimtoknowImhere.
一位著名牧师和他教区的几位老人出席城外会议直到天黑才开完会，他们打算在回家前吃点东西。但很不巧只有一家名声不好的下等酒吧烤菜馆开着门。
饭后，一位老人要牧师祈祷。“我想我是免了，”牧师说。“我不想让主知道我在这里。”
4.TomWilliamhasaskedmeforaloanoffivepounds.ShouldIbedoingrightinlendingittohim
JackCertainly.
TomAndwhy
JackBecauseotherwisehewouldtrytoborrowitfromme.
汤姆：威廉向我借五英镑。我该不该借给他？
杰克：当然应该了。
汤姆：为什么？
杰克：否则他就该跟我借了。
5.
Iwasaccompanyingmyhusbandonabusinesstrip.Hecarriedhisportablecomputerwithhim,andtheguardattheairportgateaskedhimtoopenthecase.Itwaslocked,andthemanwaitedpatientlyasmyembarrassedspousestruggledtorememberthecombination.Atlasthesucceeded.
WhyareyousonervousIaskedhim.
Thenumbersarethedateofouranniversary.myusbandconfessed.
我陪丈夫一起出差，他带着他的手提式计算机。机场出口处检查员要他打开包。他耐心的等着我那窘迫的丈夫设法回想起暗锁的密码。最后他终于想起来了。
“你为什么那么紧张呢？”我问他。
“这密码是我们结婚纪念日。”他承认道
6.Anoldladywhowasverydeafandwhothoughteverythingtoodear,wentintoashopandaskedtheshopmanHowmuchthisstuff
Sevendollars,Madam,itisverycheap.Thel
adysaid,Itistoomuch,giveittomeforfourteen.Ididnotsayseventeendollars,butseven.
Itisstilltoomuch,repliedtheoldlady,giveittomeforfive.
一位耳聋并且总是嫌东西太贵的老太太走进一家商店。
她问店员：“这东西要多少钱？”
“七美元，太太，这是很便宜的。”老太太说：“太贵了，十四美元差不多。”
店员忙说：“我没说十七美元，是七美元。”
“还是太贵，”老太太说：“五美元，我就买啦。”
7.MotherWhyareyoujumpingupanddown
TomIvejusttakensomemedicineandIforgottoshakethebottle.
妈妈：你为什么不停地跳上跳下的？
汤姆：我刚吃完药，可我忘了先摇动瓶子了
8.OneeveningIdrovemyhusbandscartotheshoppingmall.
Onmyreturn,Inoticedthathowdustytheoutsideofhiscarwasandcleaneditupabit.WhenIfinallyenteredthehouse,Icalledout.Thewomanwholovesyouthemostintheworldjustcleanedyourheadlightsandwindshield.
Myhusbandlookedupandsaid,Momshere
一天晚上我开着丈夫的车去购物，回来后发现车身沾满灰尘，于是擦洗了一阵。当我终于走进屋里时大声喊：“世界上最爱你的女人刚擦洗了你的车灯和挡风玻璃。”
我丈夫抬头看了看，说：“妈妈来了？”
9.Mr.JohnsonAreyouusingyoumowerthisafternoon
Mr.SmithYes.
Mr.JohnsonFine.ThencanIborrowyourtennisracket,sinceyouwontbeneedingit
约翰逊先生：今天下午你准备用割草机吗？
史密斯先生：是的。
约翰逊先生：太好了。既然您不用网球拍，那我可以借用一下吗？
10.Marywassodisgustedatherhusbandscigarettesmokingthatshecomplainedtohimoneday.
Ihopethatallthecigarettefactorieswillcatchfiresomeday.
Dontworry,dear.Allthecigaretteswillbeonfiresoonerorlater.Hesaidwithasmile.
玛丽非常讨厌丈夫吸烟，一天对他抱怨说：“我希望有一天所有卷烟厂都失火。”
“不用担心，亲爱的，所有的烟卷迟早都会点着的。”他笑着说。
本文来自作者[admin]投稿，不代表利城号立场，如若转载，请注明出处：https://m.5217gw.cn/lic/4851.html
评论列表（3条）
我是利城号的签约作者“admin”
本文概览：很多笑话的笑点是需要想像力和联想到一些事情才能正确的领悟这个笑点。我精心收集了有关英语短笑话带翻译，供大家欣赏学习! 有关英语短笑话带翻译篇1 Teacher: Jack,...
文章不错《有关英语短笑话带翻译精选？》内容很有帮助